picture of desert landscape
Penang 1975, Christian Conference of Asia: "Code of Ethics for Tourists"


Verhaltensregeln für Touristen

  1. Reise im Geist von Bescheidenheit und mit dem aufrichtigen Wunsch, mehr über das Land und seine Menschen zu erfahren.

  2. Respektiere einfühlsam die Gefühle anderer Menschen, um verletzendes Verhalten ihrerseits zu vermeiden. Dies betrifft vor allem das Fotografieren.

  3. Pflege die Tugend des Zuhörens und Beobachtens, anstatt nur zu hören und zu sehen.

  4. Verstehe, dass die Menschen in anderen Ländern häufig andere Zeitbegriffe und Denkweisen haben, die von Deinen eigenen abweichen. Das macht sie Dir gegenüber nicht unterlegen - nur eben anders.

  5. Anstatt nur nach dem "Traumparadies" zu suchen, spüre die Bereicherung, eine andere Art von Leben mit anderen Augen sehen zu dürfen.

  6. Mache Dich mit den örtlichen Sitten und Gebräuchen vertraut - die Menschen werden Dir gerne dabei helfen.

  7. Anstatt nach westlicher Art auf alles eine Antwort zu haben, gewöhne Dir an zuzuhören.

  8. Denke daran: Du bist nur einer von tausend Touristen im Land - erwarte keine besonderen Privilegien.

  9. Wenn Du es auf Reisen wie zuhause haben willst, ist es sinnlos, das Geld für Reisen zu verschwenden.

  10. Denke daran: das Schnäppchen beim Einkaufen war nur möglich, weil der Hersteller einen geringen Lohn dafür bekommen hat.

  11. Mache den Menschen in Deinem Gastland keine Versprechungen, wenn Du nicht sicher bist, sie auch einhalten zu können.

  12. Nimm Dir Zeit, über das täglich Erlebte nachzudenken und versuche, Dein Verständnis des Erlebten zu vertiefen.